馬刺隊於今天宣布鄧肯確定要退休。 圖片轉載自聯合新聞網 (original: 歐新社資料照)
|
圖片轉載自聯合新聞網 (製表/王樹衡)
|
鄧肯的豐功偉業不用我贅述,Google 加上 Wikipedia 即有數百萬筆以上的資料備查。但最令我尊敬的是,以他這種教科書級加上殿堂級的的球員,沒有要求馬刺隊給他任何一場「巡迴告別賽」。就在今年剛結束不久的季後賽,我還記得他每次上場敬業的身影,好像退休離他還遠。我試問自己:若是有鄧肯的身手和地位 (NBA 最佳新秀, 1998 年; NBA 全明星賽最有價值球員, 2000 年; NBA 最有價值球員, 2002、2003 年; NBA 總決賽最有價值球員, 1999、2003年、2005 年; NBA 總冠軍 1999、2003、2005、2007、2014 年; 約翰伍登獎, 1997 年; 大西洋沿岸聯盟最佳運動員, 1996、1997年),我會不會在球隊仍有爭冠實力時 「安靜地退休」?
答案很簡單:我做不到!但希望能從鄧肯的身上學習,有一天可以如此瀟灑坦然。